piątek, 1 lipca 2011

Capoeira é manha de preto velho



Capoeira é manha de preto velho
Nascido no tempo da escravidão
Capoeira levou a raça negra
Ao caminho de sua libertação

Eu vou dizer a você
E digo do fundo do coração
Essa luta essa dança brasileira
Faz meu corpo vibrar de emoção

De Nova York ao Mexico
Do Rio de Janeiro até o Japão
É no toque do berimbau viola
Seja São bento grande ou angola
Deixa o corpo rolar normalmente
Vou dizer

Ê êê
Capoeira é do povo é da gente
Ê êê
Que jeito de lutar diferente
Ê êê
Capoeira é do povo é da gente
Ê êê
Que jeito de lutar diferente

sobota, 21 maja 2011

Me Leve Pro Mestre




Lá lá ê
Lá lá lá ê, lá lá ê, lá lá lá ê
Lá lá ê
Lá lá lá ê, lá lá ê, lá á


Lá lá ê
Lá lá lá ê, lá lá ê, lá lá lá ê
Lá lá ê
Lá lá lá ê, lá lá ê, lá á


Berimbau calava toda Bahia parou
Chorou Dona Alice nas terras de Salvador
Quando soube que o mestre para o céu Deus o levou, lá lá ê

Lá lá ê
Lá lá lá ê, lá lá ê, lá lá lá ê
Lá lá ê
Lá lá lá ê, lá lá ê, lá á


For levar batuque criador da regional
Enganado em Goiána, enterrado com Seu Berimbau, lá lá ê

Lá lá ê
Lá lá lá ê, lá lá ê, lá lá lá ê
Lá lá ê
Lá lá lá ê, lá lá ê, lá á


Iuna me leve pro mestre pois falta ele faz
Dona Alice a historia de seu Bimba é bonita demais, lá lá ê

Lá lá ê
Lá lá lá ê, lá lá ê, lá lá lá ê
Lá lá ê
Lá lá lá ê, lá lá ê, lá á

wtorek, 26 kwietnia 2011

A iuna e mandingueira (quadra)



!!Note - mimo że na filmie zaśpiewano "ie: (coro), przypominam że w naszej grupie wołamy "E e" ;]

A iuna e mandingueira (x2)
quando 'ta no bebedor
foi sabida foi ligeira
mas capoeira pegou... camara

E viva meu Mestre...
E e, viva meu Mestre, camara...
(improvisação)

piątek, 15 kwietnia 2011

Moleque Saci



Fui na mata cortar lenha
Fui na mata cortar lenha
Que a vovó mandou pegar
Ao chegar na entrada da mata vi um moleque a me olhar
oi de toca vermelha na cabeça, cachimbo na boca ele estava por la
Fiquei adimirado cheguei mais perto para ver
Foi ai que eu lembrei da hitória sobre o lendario saci pererê
Hitória que contava benedita minha vó
Sobre o saci pererê que pulava em uma perna só

Mais se não acredita vem cá venha ver
O muleque saci perere
O muleque saci, é o saci pererê
é o moleque saci perere
perere perere perere perere
é o moleque saci perere
...

niedziela, 3 kwietnia 2011

Eh Bahia



Eh Bahia, Eh Bahia...
Eh Bahia, Eh Bahia

Oi já vai começar
e na palma da mão
oi segura esse coro (jogo) axé
pro jogo fica bom

Eh Bahia, Eh Bahia

Meu Mestre tá na roda
mais seu Bimba também
oi é roda de bamba axé
quero jogar também

Eh Bahia, Eh Bahia

Para quem é da casa
para os convidados
para capoeira axé
berimbau bem tocado

Eh Bahia, Eh Bahia

piątek, 18 marca 2011

A roda vai começar/ Bate palma minha gente



Eu vim de muito longe
eu vim aqui foi prá jogar
Já peguei meu berimbau
já comecei a tocar
Já chamei volta do mundo
e a volta que o mundo dá , camará
Bate palma minha gente que a roda vai começar
Bate palma minha gente que a roda vai começar

Eeeh, se você nunca jogou, hoje vai ter que pular...
Bate palma minha gente que a roda vai começar

Eu vim de muito longe, eu vim aqui prá jogar
Bate palma minha gente que a roda vai começar

Eeeh, se você nunce rezou, hoje vai ter que rezar, camará ...
Bate palma minha gente que a roda vai começar

Se você nunca pulou, hoje vai ter que pular
Bate palma minha gente que a roda vai começar

Eu vim de muito longe eu vim aqui prá pular!
Bate palma minha gente que a roda vai começar

Se você nunce rezou, hoje vai ter que rezar
Bate palma minha gente que a roda vai começar

Eeeh, meia lua vai subir, e o martelo vai quebrar, diz!
Bate palma minha gente que a roda vai começar

Mas eu vim de muito longe, eu vim aqui prá jogar!
Bate palma minha gente que a roda vai começar

Eu vim de muito longe, eu vim aqui prá jogar
Já peguei meu berimbau, já comecei a tocar
Já chamei volta do mundo,e a volta que o mundo dá , camará
Bate palma minha gente que a roda vai começar
Bate palma minha gente que a roda vai começar

Eu vim de muito longe, eu vim aqui prá jogar
Bate palma minha gente que a roda vai começar

Se você nunca brigou, hoje vai ter que brigar
Bate palma minha gente que a roda vai começar

Oi, a rasteira vai comer, e o martelo vai quebrar, diz...
Bate palma minha gente que a roda vai começar

Mas eu vim de muito longe, eu vim aqui prá jogar!
Bate palma minha gente que a roda vai começar

E você pula de la, e eu jingo de cá, camará
Bate palma minha gente que a roda vai começar

Eeeh, meia lua vai subir, e o martelo vai quebrar
Bate palma minha gente que a roda vai começar

Mas eu vim de muito longe, eu vim aqui prá jogar
Bate palma minha gente que a roda vai começar

Paz



Meu, meu Berimbau
Vai tocando dimdim
Pedindo paz

Meu, meu Berimbau
Vai tocando dimdim
Pedindo paz


O homem procura paz
Onde não ha
Pra que insistir

Meu, meu Berimbau
Vai tocando dimdim
Pedindo paz


Guerra pra que tanta guerra
Se ela não é a solução

Meu, meu Berimbau
Vai tocando dimdim
Pedindo paz


O homem perdeu toda razão
Virando as costas
Pra o seu criador

Meu, meu Berimbau
Vai tocando dimdim
Pedindo paz


Ele não entendeu
Que a criação não terminou
Precisa ser completada com seu amor

Meu, meu Berimbau
Vai tocando dimdim
Pedindo paz

środa, 16 marca 2011

Waldemar Waldemar da Paixão



Waldemar Waldemar da Paixão
Waldemar Waldemar da Paixão
e Waldemar
Waldemar Waldemar da Paixão
Waldemar Waldemar da Paixão


Mestre velho da Bahia
fabricador de berimbaus
jogo capoeira angola
cantador fenomenal
foi morreu deixou saudades
tristeza no coração Waldemar

Waldemar Waldemar da Paixão
Waldemar Waldemar da Paixão

Conhecido mundo aumente
Mestre muito de vugas
também muito respeitado no lugares que passo
hoje e inspiração para todos cantadores Waldemar

Waldemar Waldemar da Paixão
Waldemar Waldemar da Paixão

Na beira do cais, na beira Bahia
nunca eu ouvi falar nunca eu ouvi jogar
esse legendario Mestre
qui partiu pra não volta
onde toco o berimbau se lembra o Waldemar

Waldemar Waldemar da Paixão
Waldemar Waldemar da Paixão

Quando eu toco o berimbau
Sinto o corpo arrepiar
eu entra nessa adencia e não sei como mestre da
Fecha os olhos abre a boca e Começa cantar Waldemar

Waldemar Waldemar da Paixão
Waldemar Waldemar da Paixão
e Waldemar
Waldemar Waldemar da Paixão
Waldemar Waldemar da Paixão

wtorek, 11 stycznia 2011

Eu vim pra vadiar



Eu vim pra vadiar no berimbau
Eu vim pra vadiar no jogo
Eu vim pra vadiar no canto e na palma
Eu vim ver capoeira vadiar


Vadei berimbau me da o som
Transmita toda sua energia
Porque ao seu comando a roda vai começar
Pois hoje é dia de alegria

E o capoeira sai para vadiacao
E um bom jogo nos arrepia
E armada, e cabeçada, martelo e pisão
Mas sem atropelo e na harmonia

E no canto embala o coracao
E historia e lamento e poesia
E a voz de um guerreiro solta no ar
E a palma animando a bateria

É a regional



Dois pandeiros de couro
Olha um médio afrouxado
Um São Bento grande
Bem balanceado é a regional

É a regional
Êê, é a regional

É a regional
Êê, é a regional


Mestre bimba sentado
Olhando de lado
Tudo dominado é a regional

É a regional
Êê, é a regional

É a regional
Êê, é a regional


o cabloco emboscado
Não fica acuado
Ele pula de lado
Que é para se safar

É a regional
Êê, é a regional

É a regional
Êê, é a regional


Maita Sou eu



sou eu maita sou eu (coro)

Eu vivia nas terra de Angola
quando o senhor me capiturou
mas Zumbi nosso grande rei negro
la do cativeiro ele me libertou

Dentro do grande navio negreiro
nos era humilhado e tambem maltratado
aqueles que ficesem doente
no fundo do mar eles eram jogado

Era eu que inda tinha esperanca
de pra Luanda um dia retornar
mas estou velho com corpo cansado
muito maltratado nao posso caminhar

Eu vivo no pequeno mocambo
eu quase nao ando vivo a lamentar
lembrando minha terra natal
que esta tao distante eu nao posso voltar

Eu sinto um grande vazio
e um aperto no meu coracao
quando eu lembro dos meus ancestrais
ao som do berimbau canto essa cancao

Movido pela capoeira



Eu sou movido pela capoeira,
Eu sou movido pelo berimbau

Na ladainha de Angola,
na quadra da regional,
no gingar de um capoeira,
no toque do berimbau!

O mundo fica pequeno,
quando a roda começa,
expresso o meu sentimento,
deixo o meu corpo falar!

Ela é minha estrela guia
É ela que vem e me leva
Peço a Deus e agradeço,
por ter conhecido ela

Ela é minha vida,
é ela que me carrega
Ela é minha energia,
por isso eu levo ela

Eu comecei por brincadeira,
comecei sem emoção,
mais depois a capoeira,
conquistou meu coração!

Eu escolhi a capoeira,
porque ela me escolheu,
Olhei pra ela ela sorriu
e naquele instante me escolheu!

niedziela, 9 stycznia 2011

LAUÊ (SER MESTRE)



Ser mestre é difícil mas não impossível
Ser mestre exige sacríficio
Ser mestre é feito com dedicação
Ser mestre é feito com o coração... oi lele laia.

La laue laue laia

Você ensinando aprende também
Você ensinando faz bem a alguém
E vai semeando ao alunos seus
Um pouco de paz um pouco de Deus

La laue laue laia

Se um dia eu cair
Me de a sua mão
Me ajuda a levanter
Pra jogar capoeira la laê laiá

La laue laue laia